Sunday, February 22, 2009

《东声。西乐》~ 当陆在易遇上John。Rutter

2/21 日,是东声西乐正式对外演出的第一天。。
地点:精武会馆
时间:7:45pm~10:15pm

在于不挑剔及享受团员练习成果的大前提下,我观赏,也聆听了这一场历时约二小时30分钟的演出。若要下一句简评,我想会是这样,学员能力已大大地提升,声部之间也建立起一份默契,虽然仍需改善以唱出实而强的"音墙",但是大致上还不错。

当在演唱东声,陆在易的歌曲时,我觉得表演者们已经交足了他们应有的水准,当中令我深刻的是第二首歌《好爸爸,好妈妈》以及《桥》。。。他们都演唱的不错,我当时有着一丝感动及悚然的感觉。。对于教练,陈惠群师的领唱,却无意中透露出团员们声部之间的不足,因为团员们并不能实实在在的去support领唱者,而显得一支独秀~

而在演唱西乐时,我个人并不能对他们所演唱的歌做出任何批评,毕竟我对英文歌的结构及它们要表达的意境并不是十分的了解。但是,对于节目的编排及其中团员在台下演唱的排法,我有着一些意见。。

首,曲目的安排,虽然是东声与西乐,但是陆在易和John Rutter 的歌曲被断暂的中场休息清清楚楚地划分开来,因此,我不能从中听东风与西风对碰下有着什么火花。次,对于下半场第一首歌,Candlelight Carol, 团员们的排法应该有问题吧?!因为一字排开,Suprano站在前面,Bass却对着我的那一排,整首曲子,我不能听到任何和谐感,因为除了bass,我不能听到其它声部了~

对于四声部中,无疑,Tenor让我应像最深刻,因为Tenor们的音色都很沉实,缺乏一种嘹亮感,可能是基于教练的要求,Tenor们都显得很Man..但是在某些歌曲高音的部分时,Tenor1 的高音确实恰到好处,清晰的音准,用着pp的声量支持着歌曲的range~

不能参与演出是我的遗憾,但愿下一次我会有机会, 适当地抛开及保留我的歌唱知识,从新学习~

Friday, February 20, 2009

当我爱的宣言被曲解时。。

1. I could say that's a bit nervy when I see you, hold up a space for me..I need relax and think about it~
正解:见到你,我会莫名的紧张。。请给予我一些空间,我需要冷静的思考。
x 版本:
阿德曰:见到你的容颜,让我倍感恐惧,为我留位??我需要放松下,慢慢的思考~

2. My nerve is beyond my control....set me free from seeing u~~~~~~
正解:我已不能控制我的紧张,别让我看到你啊。。(遗憾的)
x 版本:
俺的脉搏已快脱离了我的控制,快让我离开!!!别再看到你了~~~~~!!!!!

3. i Living On Viewing Endless U ( Abbreviated i Love U)
x 版本:
我活在无止境的仰望着你..

4.My love on you, is unstoppable.
正解:我对你的爱是无止境的。。Dota 版本:
我对你的爱,就像Dota杀了几个hero, 停不下来了

5. My love on you, is beyond godlike..
正解:我对你的爱是无止境的。。x 版本:
对你的爱,以超越一切,包括了我们的神灵

6. If your love is spirit.....den I would to turn myself into soul..
正解:如果你的爱是看不见的精神,我会试着变成灵魂去寻找~
x 版本:
a)如果你的爱,你的心,就像着 灵魂, 那么我只能转身为 精神????(诡异版)
b)你象征着 圣灵,我转身为 圣子,我们与上帝 成为 三位一体 的神灵..(神圣版)

7. I will empty my body to become your love storage
正解:我将空着我的身心,以盛装你的爱~x 版本:
我欲挖空五腹六藏,让我所遗留下的尸体,成为你的爱情储藏库~

8. I knew that I’m ugly...but I’m pretty kind~
正解:我知道我很丑,可是我很温柔x 版本:
a) 我深知我是那么无比的丑陋,但其实,我是粉善良的
b) 我知道我是美丽与丑陋的结合体,所以也很善良 (美学版)
c) 我知道我是怪咔,但是!!怪咔都是善良的 (狡辩版)]

9. You are my angel..How can I meet you?
正解:你是我的天使,我该如何遇上你?x 版本:
a) 我的天使!!!!如何使我归西时见到你 (佛学版)
b) 怪卡:你是我的天使,我要把你从天堂扯下来(暴力版)
c) 我的天使,怎样,可以跟你开会吗?(生意版)
d) 你就是我的天使,你在天上要我怎样见到你??下来啦!!(我最喜欢这个。。)

10. You are the only one rose among those tulips, you are charming me!!
正解:你是郁金香群中唯一的玫瑰,深深地吸引着我~x 版本:
a) 你是长在郁金香里的玫瑰,就像是丑小鸭的故事般,你就是外星人!!(误解版)
b) 你是唯一...你是郁金香中的玫瑰...弄到我很帅。。(自恋版)
c) 你是唯一...你是郁金香中的玫瑰...吸到我很爽。。(无厘头版)

11. Water hybrid by hydro and oxy~....I would be the hydro.. Cause, I wouldn’t want to see you get burnt of yourself.
正解:水是氢和氧的结合。我是氢,因为我不愿看到你的消失~
x 版本:
a) 水,是液态的氢与氧,我宁可成为氢,因为不想让你自焚自尽. (化学版)
b) 水,是有轻跟痒组成...我要变轻...因为...我不要你痒得欲火焚身(下流版)

12. I will bring torchlight along with my cat in night.. Whose light brighter will be my love on you
正解:寂静的晚上,我带着我的小猫和电筒。。最灿烂的光将会是我对你的爱~
x 版本:
a) 带着手电筒和一只猫,在夜深人静时,那最亮的就是我的对你爱~~
b) 在晚上拿着一支手电筒照着一只猫,当它吓到眼睛发亮时,就是我爱你的时候...

13. Do I need to run with Olympic torch for N miles before reaching your heart?
正解:我的爱是否需要拿着圣火跑上数千里才能到达你的心?
x 版本:
a) 你是不是要我在olympic那里跑N里才能得到你的心? (Olympic版)
b) 你是不是要我拿着圣火追你九条街威胁你来打开你的心?(恐吓版)
c) 你是不是要我拿着圣火追你九条街来烧你,你才肯打开你的心?(暴力版)
d)你是不是要我用圣火烧你九条街才爱上我??(暴力加恐吓版)

14. I hope I’m the water within you....if u are the fish~
正解:我愿我是陪伴着鱼的水,如果你是~
x 版本:
a) 我希望能抽完你的水,如果你是水鱼
b) 我希望我是水,你是鱼,成双成对变水鱼
c) 我是一条水,你是一条鱼,我们一起做水鱼~

15. My love is never being endless...because I had met you!
正解:当我遇上你,我的爱注定为你而停止~
x 版本:
我的花心被截止了,因为遇上了你

16. I will always memorize how you look like....Memory will be updated every 10 years until my next birth~
正解:无论历经多少个十年,我会记住你的样子直到我下个轮回~
电脑版本:
以我的8GB脑袋来储藏你的样子,只能每十年更新一次,直到我挂彩

17. If I’m the only one guy in this world....Will I get rights to open your heart?
正解:当世上只剩下我一个男子,我能感动到你的心吗?
x 版本:
如果世界上只剩下我一个丑男,我可以让你变成令一个男人吗?

特别鸣谢:焕扬,浩加,子豪~

Saturday, February 14, 2009

情人节~

2月14日,每个人都共同期待着这一天能过的美好浪漫。对于每一对情侣,今天更是个有意义的节日,让彼此更深入的了解对方,明白对方的需要,虽然这是平时情侣应该做的事情,但是在情人节这一天,或许更显其意义。在另一方面,相比起情侣来,单身更为重视今天的日子。。虽然在传统礼节上,214,是应该女生把自己自制的巧克力(买的?应该可以吧,可能需要善意的谎言,不过我觉得坦白更好)送给自己心仪的男生,藉此告白。这情节在本地并不流行,可是我却总是在日本漫画中看得到。。

对于单身男生或女孩,“告白”、“表白”基本上可以是214这一天着重的的措辞。。男的,手捧着一束艳丽的玫瑰,在这一天把心意寄托在花儿上,送给心仪的女生。。勇敢的人,会不顾一切,把心中应该讲的,很想讲的,都讲出来,换来的可能是一丝的尴尬,也可能是一时的甜蜜。害羞的,则通常在提起勇气把花儿送出后,说声情人节快乐,便走了。。留下花,以及一封告白的信~

于我,情人节这一天并没有给我太深的回忆。。因为过去的19年,是自己一人渡过,要不然就是和很熟的单身朋友。。2009年的这一天,我和我的朋友度过一个郁闷的下午,但却和他们过了一个愉快的晚上,因为我们互相彼此聊天,对于各自的爱情对象谈地了一番。。让我从中了解别人如何看待自己的爱情,而且对于心仪对象的感情。。情人节的这天,可贵的友情中让我看到坚定的爱情意志,朋友。。你真的有希望~加油!!

虽然我未确定我对你的爱是否真实存在,但是却对你有了一种思念。。这种思念,我不敢与之前的媲比,因为我不想停留在比较的阶段。。我想我的爱情需要迈前一步,抛开以前不愉快,愉快的回忆,准备在这崭新的一页,写下感情的点点滴滴。。对于失败,我并不气馁,等待通常是我的选择,年复年的等待,我当然希望他们会明白,但是与此同时,我也由着时间的流逝来平复我的伤痛。我明白当关系无法开拓成新的局面时,我希望我能成为一个知心的朋友。。。
最后,我衷心祝福着每个人有个愉快的情人节~

p/s:请原谅这篇凌乱的文章。。因为随着思绪写下的。。不加以修饰是因为我觉得这篇东西更显其味道。。

Sunday, February 8, 2009

日记两则~

4/2

Today's Wednesday..
有少少的懒惰因为今天的课在傍晚4-6。。。我又要特地的等半天,才去学校,而且回来还要塞车~Sien ah.....所以在大约1pm时,用msn约焕扬(hy)出来,原本是将要运动的,可是后来决定去打Snooker ad...够力,这一天好没水准啊!!除了开球时是一好球外,过后我几乎都在feed,白球滚一圈就进洞,应该进的球又不进。。无言啦!!

打到2.50pm酱,我们就去吃炒饭,原本讲吃完就回家洗澡,送hy回家,然后去上课的。。我还以为我plan到很好了的。。结果,我冲完凉过后才发现,迟了这么多。。所以我选择skip class..hy在看着stephen chow 的 《破坏之王》。。我们俩狂笑了一阵,然后就带hy 去kepong jusco 投篮。。结果,平均才300+分,最高的是。。369。。ok la...至少朋友中我算最高了(沾沾自喜中~hehe).

那时候4.50pm左右。。是有朋友在metroprima professor打机的~可是我们又不想,所以就去别的地方。。公园(kepong metropolitan..不懂有没有spell wrong..放风筝那边)在拿车的时候,发生了一起小插曲。。内容不讲了,只讲题目:“中国人和大马华人的对话”。。(they had some problems when they having their conversation..)

When we reach the park....5.00+pm酱,因为我是第一次去,所以我和hy就只是打算走一圈就回了。。一路走,我们一路吹水,我也顺便欣赏那里的风景环境~也看下有没有人出租脚踏车,失望下lo,竟然没有。。大概走到一半,天气转变,我都kena几滴雨了的,可怜咯!!前又不是,后又不是。。两边都一样的距离,只有头皮往前走咯,最多加快脚步。。我就死命在说:“云cover d area不是很大罢了吗,快点get to the end”。。所以我们在不大又不小的雨下赶路。。。眼见就快get out of the range的时候。。。够力,乌云的end 竟然=公园 d end....结果,我们跟着那小径,又走进乌云的地带。。haiz...."人衰行路打倒tan"(Cantonese),我也忘记hy讲什么liao....他一讲完,立刻下大雨。。=。=我真的变落汤鸡了。。。3-4年没有淋雨淋到这程度了咯。。。。我的第一次。。就这样蒙上污点。。。XD


7/2

Today's is Saturday.....
2.00am...............3.20am.............4.00am......靠,我根本睡不好。。因为肚子疼。。两天了。。我也不懂吃错什么东西,等下7am还约了hy第二次出征kepong公园neh...=.=...原本打算call他讲cancel d...but....算了。。。我还是坚持,可能如果是其他的事,我会毫不犹豫地cancel lo..haha...

7am...天刚亮,我就驾着putput车。。去载hy...然后两个人,就去公园了。。我就不相信,招商会下雨咯~在路上,看到一辆车铲上去road divider..一堆交警在那边维持秩序。。所以弄到有一点的sesat jalan...这一次,我真的可以真正悠闲得走完公园一圈,欣赏风景。。然后,我和hy就在那边的足球场踢了一下足球。。直到被那边的guard赶(I have no idea why that guard halau kami out of that 草场啊。。)没法,我们就回到车那边休息一下,顺便morning call ah lyne(皓加)。。xd, hy在call的时候,我多手把车钥匙丢去撤离的一边,结果它滑进cushion和car boot的中间里边。。。因为我的是旧车,所以cushion的设计和新的不同。。为了拿回钥匙(不然怎样start engine o?!),我从carboot 拿出tools bag..和hy 一人一支spannar,在公园帮cushion解体..lol...没想到,这公园好像不喜欢我,两次来,两次都有事情发生。。。我觉得别人会想:"walau...这世界真是啦,大白天都敢在公园偷车???".....

拿到钥匙了后,我们就打算去世琦(Jan)家..等ah lyne来的。。可是忘记了是大宝森节的前一天,信徒都要游行。。结果一进jln Ipoh 就堵车了。。还好,ah lyne 打来讲。。(忘记是什么了),让我们先去。。所以我才u turn回来,去指定地brem mall,等ah lyne 来。。等他们来的同时,我和hy上去打pool打发了一下时间。。ah lyne and Jan 到了,我们就去brem mall 的对面次点心,饮早茶。。吃完,饮完,吹完水后,ah lyne 要去载人会中华探望diabolo学会,我+hy+jan tiga orang 就去brem mall....玩了投篮机,bowling,pool....玩bowling时,我看到隔壁的小妹妹,有一个死命吃蛋,我也不忍心,所以我也一直open拿蛋(借口,差就差啦!!)5 局,我好像被抛开30-40分了。。隔壁小妹妹也走了,ok,没办法,不适合打曲球的我打回直球,后来居上,可是最后,我还是以1分微差拿下了季军(就是最后一名)分数是79(me),80(hy),110 or 120(not clear, jan).......

过后,我们就去jan的家。。在他的房间,一开始,我们在唱歌。。jan弹吉他,我唱歌,hy也唱。。一起唱~haha...好开心啊。。很久没酱子了,从去年ahkok家到现在。。好自在啊。。过后,我认识了一个新朋友via msn....也是他们的朋友~哈哈,结果我用着hy的名义,3人一起唱了birthday song给他听,我也和他吹了半天水~哈哈。。她好好玩哦,也很frenly...not bad..

过后,我就回家了,他们就继续和ahlyne...因为ah lyne 请吃。。应该是~回到家后,很累哦~出来一整天liao...没事情做,所以就上网,看到祎莹(cat)online。。就和她msn chat lo....谈了一下歌经。。她也send le她录下的歌(她唱的)给我。。。哈哈。。好久没有听到她清楚动听的歌声了。。haha。。我在想我怎样才能有像她酱的能力~lol....过后她要去打篮球,我们就结束话题了。。

今天,发生的事情。。。不懂怎样去评~哈哈。。写到这里,下次又什么开心事或是特别的,才继续写。。(我很少写日记的。。haha)